The Millennials Life

Trải dài 20 năm qua 14 tập phim, One Day của Netflix được làm lại từ cuốn tiểu thuyết bán chạy của David Nicholls sẽ đưa người xem qua những xúc cảm quen thuộc của tình yêu tuổi 20, và rồi để họ ‘chìm’ trong nước mắt khi danh đề của tập cuối xuất hiện.

* Bài viết dưới đây sẽ tiết lộ tình tiết của loạt phim

“Nó cứ như một bí ẩn mang tầm vóc vũ trụ vậy. Cái cách mà ai đó có thể đi từ người hoàn toàn xa lạ, đến trở thành người quan trọng nhất của đời mình.”

Emma Morley

Đây là lời thoại được thốt lên bởi nữ nhân vật chính tại đám cưới của cô bạn Tilly, người mà Emma đã gặp hồi ở đại học. Trong toàn bộ bài phát biểu tại lễ cưới, cô thuật lại từ buổi đầu tiên mà 2 người gặp gỡ và những kỷ niệm mà họ trải nghiệm cùng nhau, cho đến lúc Tilly gặp Graham (bây giờ là chồng cô). Emma nói với Graham rằng: “Tôi rất mừng vì cái đêm gở ấy tại Wandsworth hoá ra lại là mắc xích đầu tiên trong dải dây vàng để anh và Tilly đến với nhau.”

Nhưng trong phân cảnh này, một nhân vật nữa cũng đang dõi theo những câu nói của Emma. Ở phía xa trong căn phòng, một người đàn ông (đi cùng với người vợ của mình) mỉm cười nhìn cô. Nhưng sau đó, nụ cười đó dần biến mất, và anh giờ đây lại có vẻ mặt hối tiếc. Sylvie-cô vợ của anh, nói rằng: “Cô ấy có vẻ tuyệt vời nhỉ. Tí nữa anh nhớ giới thiệu em với cô ấy nhé.” Sylvie đang nói với Dexter, nam nhân vật chính của phim.

Nội dung One Day của Netflix

Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên bởi nhà văn David Nicholls, và được xuất bản vào năm 2009. One Day thuật lại câu chuyện tình cảm giữa Emma Morley và Dexter Mayhew (do Ambika Mod và Leo Woodall thủ vai), trải dài từ năm 1988, khi họ gặp nhau ở tiệc ăn mừng lễ tốt nghiệp đại học, đến năm 2008. 

Khi Emma và Dexter lần đầu đụng vào nhau trong bữa tiệc đó, cả 2 hoàn toàn ‘cảm nắng’ và quyết định về căn ký túc xá của Emma và Tilly để ‘tình 1 đêm’. Tuy nhiên thay vào đó, họ lại nằm nói chuyện và kể cho nhau nghe về dự định của mình trong tương lai, mặc dù có hơi mơ hồ. Emma mong muốn tạo sự thay đổi nào đó lên thế giới, còn Dexter thì muốn trở nên giàu có và nổi tiếng.

Sáng ngày hôm sau, Emma và Dexter quyết định cùng nhau leo đồi Arthur’s Seat để ngắm phong cảnh thành phố Edinburgh. Dexter nói rằng: “Hôm nay là ngày 15 tháng 7-ngày Thánh Swithin đấy. Người ta bảo là nếu hôm nay mưa thì cả mùa hè sẽ mưa luôn đó.” Emma thì lại nghĩ rằng: “Hôm nay sẽ không mưa đâu.”

Emma và Dexter sau đó dự định về lại nhà của anh chàng để tìm hiểu nhau hơn. Nhưng đúng lúc bắt gặp bố mẹ của Dexter trước hiên nhà, anh lại có hành động ‘đi vào lòng đất’ khi cố ý làm rớt túi xách của Emma, khiến cô nghĩ rằng anh ấy xấu hổ khi bố mẹ thấy anh đi cùng Emma. Cô quyết định chào tạm biệt họ và Dexter rồi đi về nhà.

Đi được nửa bước trên bậc thềm Vennel, Emma nghe thấy tiếng vọng của Dexter. Anh đã đuổi theo cô nàng vì anh nhận ra mình không có cách nào để liên lạc với cô. Dexter đưa Emma tờ giấy có số điện thoại của anh, và cũng nói với cô là anh hi vọng sẽ gặp lại cô vào đêm ăn tối nào đó với gia đình anh. Ít phút sau khi mỉm cười, cả 2 từ biệt nhau.

Phân cảnh tiếp theo của One Day diễn ra vào ngày 15 tháng 7, năm 1989 – đúng 1 năm sau. Emma giờ đây đang ở trên một chiếc minivan với 1 nhóm các nghệ sĩ diễn kịch cho trẻ em. Còn Dexter thì đang ở Ý, thức dậy sau 1 đêm ‘chăn gối’ với một người phụ nữ xinh đẹp.

Từ sau cuộc gặp gỡ định mệnh này, qua mỗi tập phim của One Day, chúng ta sẽ thấy cuộc sống của 2 nhân vật chính trong đúng 1 ngày duy nhất-15 tháng 7. Đôi khi họ sẽ gặp mặt nhau và nói cho nhau nghe về cuộc sống của họ hiện tại, hoặc còn nếu không họ sẽ gọi điện và nghĩ về nhau cũng như ngẫm nghĩ về cuộc sống của cả 2 người.

Cảm nhận về bộ phim One Day của Netflix

Trong điện ảnh, khi nói đến mối quan hệ tình cảm giữa 2 nhân vật, mà biên kịch muốn kéo dài đoạn hội ngộ ra đến mức có thể, bằng cách thêm thắt nhiều cản trở để nhân vật vượt qua được gọi là ‘will-they-won’t-they relationship’. Khi mà mọi tương tác giữa họ trở thành những gợi ý rằng: “Đấy! Anh ấy nhìn cô nàng một cách đắm đuối. Chả người bạn nhìn nhau như thế cả! Sau này yêu nhau là cái chắc.”, hay “Cô ấy nhìn tấm lưng của anh chàng khi tắm kìa. Chắc có cảm tình gì rồi.” 

Nhưng cũng như lúc họ xa cách nhau, nhiều ý đồ của biên kịch đã được cài cắm vào để khán giả vẫn có thể giữ ‘tia hi vọng’ rằng cả 2 người họ sẽ cuối cùng đến với nhau. “Anh này chỉ là phụ thôi. Có cái ôm thôi mà cũng tỏ thái độ buồn bã kìa.” hay là, “Cô kia có biết gì về những sở thích của anh ấy đâu? Chỉ có nữ chính mới làm anh ấy nở nụ cười chân thành thôi.”

Tất cả những điều trên đều hiện hữu trong One Day. Từ những cản trở trong công việc sau này (Emma dành phần lớn tuổi 20 để đi làm giáo viên tiểu học, còn Dexter dùng nhan sắc của mình để trở thành MC truyền hình), cho đến đời sống cá nhân (mẹ Dexter mất khi anh trên đỉnh cao sự nghiệp, còn Emma chật vật thoát khỏi việc dạy học để viết sách).

Cũng trong khoảng thời gian này, cả 2 người còn có mối quan hệ tình cảm riêng của họ nữa (Emma với anh chàng hài hước Ian, còn Dexter với người vợ sau này là Sylvie), khiến cho ‘will-they-won’t-they relationship’ của 2 nhân vật chính càng khó khăn hơn.

Đến đây, nhiều người có thể sẽ nghĩ rằng One Day không có gì đặc biệt. Khi mà cốt truyện và diễn biến đi theo hàng tá các bộ phim tình cảm sướt mướt khác. Nhưng họ cẩn thận cũng là có lý do cả, bởi vì đây không phải lần đầu One Day chuyển thể lên màn ảnh. Năm 2011, một bộ phim dài 1 tiếng 47 phút đã ra mắt đến công chúng và nhận lại phản hồi từ giới phê bình rằng bộ phim… nhạt nhoà và thiếu chiều sâu.

Điều này cũng dễ hiểu. Khi thời lượng giới hạn của One Day phài phù hợp trong khuôn của một bộ phim lẻ, nhiều chi tiết sẽ bị lược bỏ. Như vậy khiến cho người xem cảm thấy hụt hẫng, vì khi đến những trường đoạn cuối, bởi vì họ chưa có đủ thời gian để làm quen với nhân vật cho nên họ sẽ khó để thật sự cảm nhận được nội tâm của nhân vật.

Đây chính là điều mà phiên bản truyền hình tận dụng được và biến nó thành điểm mạnh của mình. Với thời lượng được trải dài lên hơn khoảng 8 tiếng đồng hồ, One Day phiên bản truyền hình cho chúng ta thời gian để làm quen và đi cùng nhân vật qua mọi cảm xúc ‘hỉ, nộ, ái, ố’ của họ. 

Điều này thể hiện qua kỹ thuật làm phim. Khi mà những trường đoạn lãng mạn: máy quay lìa đi khỏi khuôn mặt và hướng về cảnh quan hoặc các bộ phận trên cơ thể khác, tông màu thì sáng nhẹ như thể có ánh nắng chiếu qua, còn nhạc nền thì chậm rãi-đôi khi còn chỉ có 1 nốt nhạc lập đi lập lại; tất cả để tạo nên khung cảnh mờ ảo, hư vô, như kiểu đây không phải thật vậy.

Còn đối với những khoảnh khắc buồn, One Day cũng khắc hoạ lại những cảm giác này một cách nghệ thuật: máy quay tĩnh lại, khung hình thì có nhiều khoảng trống với chủ thể chỉ ở 1 bên, gam màu giờ đây nhạt nhoà và mất sức sống, phần nhạc nền thì đi từ nhỏ đến cao trào với nhiều tiếng violin; tất cả để truyền tải cảm giác cô đơn hoặc tuyệt vọng

Sự phát triển chiều sâu của nhân vật cũng là một điểm cộng lớn cho One Day. Khi nói đến Emma và Dexter như 2 con người riêng biệt chứ không phải cặp đôi, họ là những khuôn mẫu điển hình của người trẻ những năm 20 tuổi. Họ mang trong mình những hoài bão của tuổi trẻ, để rồi bị đời ‘quật từ nhiều phía’, không biết đường nào phải lần.

Nếu nhẹ, họ sẽ phải làm công việc tay chân buồn tẻ ở nhà hàng và ước mơ bị vùi dập. Nặng hơn, họ sẽ trở thành con nghiện và phí phạm cuộc đời mình bởi công việc không chỉ không mang lại hạnh phúc mà còn bị mang tiếng dư luận nữa.

Cuộc đời của Emma và Dexter trong One Day có thể được hiểu như 2 hướng lên xuống tạo thành chữ X. Emma bắt đầu cuộc sống của mình sau đại học khi phải đi làm những công việc không tương xứng với năng lực của mình. Nhưng chỉ vài năm sau đó, cô đã trở thành nhà văn với cuốn sách bán chạy và cũng đã từng sống ở Paris.

Trong khi đó, khởi đầu của Dexter khá thuận lợi khi anh trở thành người dẫn của một số show truyền hình, từ đó biến anh thành ngôi sao nổi tiếng. Tuy nhiên, việc mẹ anh qua đời, cùng với sự lạm dụng chất kích thích đã khiến sự nghiệp của anh ‘tuột dốc không phanh’.

Nhưng chính những điều này đã khiến cả 2 nhân vật của One Day trưởng thành theo năm tháng, để rồi họ có thể sẵn sàng đến bên nhau. Emma và Dexter vốn dĩ đã là bạn bởi vì bằng 1 cách thần kỳ nào đó, cả 2 thấu hiểu được con người thật của họ mà không phải là hình thức họ đưa ra ngoài.

Emma thích Dexter bởi vì anh là người vui tính, luôn động viên cô và nhận ra rằng cô có thể làm điều lớn hơn. Còn đối với Dexter, Emma là cô gái dí dỏm khác với những cô nàng khác anh từng gặp, và là ‘bờ vai’ hỗ trợ khi anh gặp khó khăn trong công việc và cuộc đời. 

Như vậy có thể thấy, trước khi là người yêu, Emma và Dexter đã là bạn thân của nhau rồi. Chính vì vậy, khi đến những trường đoạn cuối của tập 13 và cả tập 14, nhiều khán giả đã không cầm được nước mắt khi câu chuyện đi đến hồi kết không hạnh phúc.

Nếu yêu họ, hãy thổ lộ trước khi quá muộn

Để đính chính lại, Emma và Dexter đúng thật sự là có đến với nhau. Sau khi ly hôn với người vợ ngoại tình của mình, Dexter-giờ đây là ông bố một con, đã bắt chuyến tàu đến Paris để gặp Emma. Hoá ra, trong khoảng thời gian này, họ đã ‘ân ái’ với nhau 1 lần, và Dexter mong muốn tìm kiếm câu trả lời từ Emma.

Sau một hồi thổ lộ tình cảm, cả 2 đã cuối cùng đến với nhau. Trong nửa tập 13, chúng ta thấy cuộc sống ‘vợ chồng’ của cả 2 người hiện lên như thế nào. Emma bắt đầu ý tưởng cho cuốn sách tiếp theo, còn Dexter dùng tiền thừa kế của mẹ mình để mở quán cafe; cứ mỗi 2 tuần, cả 2 cùng đi chơi với Jasmine-đứa con gái của Dexter từ cuộc hôn nhân trước. Sang đến năm sau, họ đã bắt đầu lên kế hoạch chuẩn bị lễ cưới.

Nhưng vào năm 2002, tai hoạ đã ập đến khi Emma bị đụng xe khi trên đường đến xem ngôi nhà mới của cô và Dexter. Hôm đó cũng là vào ngày 15 tháng 7, và là ngày duy nhất trong toàn bộ loạt phim mà trời đổ mưa. Đây có lẽ là kết cục mà nhiều người không mong muốn, nhất là khi họ dành nhiều thời gian để hi vọng cả 2 nhân vật chính đến bên nhau.

Cả tập cuối của One Day tập trung vào Dexter, và quá trình anh chấp nhận với sự việc. Từ những ngày trở về con đường nghiện ngập vì phải hứng chịu sự mất mát của người phụ nữ thứ 2 mà anh yêu, cho đến sự chấp nhận và tiếp tục sống vào những năm tiếp theo. Toàn bộ tập cuối này nhuốm một màu xám ảm đạm, khiến nhiều khán giả khi xem không thể ngừng khóc.

Tuy nhiên, như người đời thường nói: “Luôn có ánh sáng ở cuối đường hầm”. Ở phân cảnh cuối cùng, Dexter nhớ lại cuộc nói chuyện với Emma ở bậc thềm Vennel, tuy nhiên lần này lại là một cảnh mới. Thay vì bỏ đi như chúng ta thấy ở tập 1, Dexter quay lại và gọi tên cô, cả 2 người hướng mặt vào nhau, rồi sau đó là những trường đoạn của những lần y hệt như vậy. Trong khung hình cuối cùng, họ hôn nhau một cách ngọt ngào và mãnh liệt, trước khi màn hình chuyển sang màu đen.

Đây có thể được cho là ‘món quà nhỏ’ để phấn chấn tinh thần người xem sau 2 tập buồn thảm. Nhưng nếu nhìn rộng hơn, One Day thực ra lại là câu chuyện về sự trưởng thành của con người qua lăng kính của một bộ phim tình cảm. Emma và Dexter đi từ những con người non nớt để trở thành những con người trưởng thành về nội tâm của họ. Nếu không có quá trình này, họ sẽ không thể đến bên nhau hoặc sẽ có kết cục khác hoàn toàn. Nói ngắn gọn hơn, họ là cặp khuôn mẫu ‘đúng người nhưng sai thời điểm’.

Nhưng cũng có một nhận định khác. One Day series của Netflix như là cách để David Nicholls ‘thay lời muốn nói’ cho những con người đang thầm yêu ai đó, rằng hãy thổ lộ với đối phương trước khi quá muộn, bởi vì bạn không biết ngày mai sẽ như thế nào đâu.

Người xem có thể trách Emma và Dexter vì sao không đến với nhau sớm hơn, vì sao họ lại cứ quanh quẩn trong ‘friend-zone’ mà không một ai nói ra điều mà mình muốn nói, vì sao Emma phải qua đời để Dexter có thể học được bài học về sự trân trọng thời gian với người mình yêu thương . Nhưng dù là gì đi chăng nữa, không thể phủ nhận rằng, One Day đã thành công trong việc kéo khán giả vào câu chuyện của 2 nhân vật chính và khiến họ một lần nữa tin vào tình yêu con người.

Lời cuối

Sau khi dụi đi những giọt nước mắt và nhìn lại toàn bộ loạt phim, One Day còn hơn cả một chuyện tình bình thường. Đây là một câu chuyện về những người trẻ tự tạo nên số phận của mình trong những năm tháng được cho là sẽ định hình của tương lai sau này, là câu chuyện về sự trưởng thành. Và cuối cùng, đây cũng là câu chuyện về sự dũng cảm khi đối diện với tình yêu cũng như mất mát.

Lời kết, tác giả của bài viết này muốn để lại bức ảnh phía dưới. Đây là tấm hình được Netflix đăng tải trên tài khoản của họ để quảng bá One Day, với tấm billboard được trưng bày tại khu phố nhộn nhịp ở đâu đó…

Các bạn có thể xem trailer của One Day tại đây, bộ phim hiện đang được chiếu trên nền tảng Netflix:

Xem thêm: Yorgos Lanthimos: Bậc thầy của điện ảnh viễn tưởng