Crash Landing on You (Hạ Cánh Nơi Anh) – bộ phim ăn khách của đài tvN sẽ được chuyển thể thành nhạc kịch.
Theo Allkpop và Naver, Crash Landing on You sẽ được công ty sản xuất âm nhạc Pop Music Entertainment chuyển thể thành một vở nhạc kịch, dự kiến ra mắt vào năm 2022. Hiện tại, công ty đã ký hợp đồng ra mắt toàn cầu với phía Studio Dragon – đơn vị sản xuất bản truyền hình – và đặt mục tiêu công diễn vở nhạc kịch này tại Seoul (Hàn Quốc) vào giữa năm sau.
Crash Landing on You là series thuộc thể loại hài hước-lãng mạn do tvN – kênh truyền hình cáp Hàn Quốc với rất nhiều bộ phim nổi tiếng với khán giả trong và ngoài nước – sản xuất.
Yoon Se-ri (Son Ye-jin) là một nữ chaebol(*) xinh đẹp và giàu có. Trong một lần chơi dù lượn, Se-ri bị một trận lốc xoáy cuốn đi và vô tình lạc sang biên giới Bắc Triều Tiên. Tại đây, cô gặp Ri Jung-hyuk (Hyun Bin) – một anh chàng cứng nhắc, hiện đang mang quân hàm cấp Đại úy Lục quân của Triều Tiên.
Trong khoảng thời gian ở cạnh nhau, cả hai bắt đầu nảy sinh tình cảm, mặc cho những khác biệt về quan điểm sống. Nhưng mối tình kẻ Nam người Bắc mới chớm nở này phải đối mặt với vô vàn trở ngại về khoảng cách địa lý, văn hóa, và dân tộc.
(*)chaebol (재벌), hay tài phiệt, là tên gọi của các đại tập đoàn gia đình lớn tại Hàn Quốc. Thuật ngữ này xuất hiện lần đầu vào 1984. Hiện nay, Hàn có khoảng vài chục nhóm Chaebol như vậy, nằm dưới sự điều khiển của những gia tộc lớn. Họ được cho là chi phối đến 80% nền kinh tế Hàn Quốc. Ngoài ra, với quyền lực kinh tế, giới chaebol cũng đóng vai trò quan trọng trong các vấn đề chính trị tại Hàn.
Tập cuối cùng của Crash Landing on You đạt mức rating 24,1%, góp phần đẩy tỉ suất người xem trung bình của series này lên đến 21,7% – trở thành loạt phim có mức rating cao nhất cho đến hiện tại của tvN và cao thứ 3 trong lịch sử các đài truyền hình cáp nói chung.
Crash Landing on You còn lập kỷ lục phim Hàn có lượt xem online cao nhất từ trước tới nay với tổng cộng hơn 1.75 tỷ lượt xem trực tuyến (tính đến ngày 17 tháng 02 năm 2020). Từ khi lên sóng Netflix, phim liên tục đứng top tại Nhật, Việt Nam, Phillipines, Đài Loan, Thái, thậm chí ở Mỹ, Trung Đông, và khu vực châu Phi.
Khán giả và truyền thông của Nhật Bản còn ưu ái gọi Crash Landing on You là ‘Bản Tình Ca Mùa Đông’ thứ hai, cho thấy sức hút của phim tại đây. Thành công của bộ phim đã góp phần làm sống lại làn sóng hallyu tại Nhật Bản, vốn đã và đang suy giảm trong nhiều năm.
Bộ phim đã giúp cho bộ đôi nam nữ diễn viên chính nhận được sự chú ý trên khắp thế giới. Hàng loạt phim trước đây có sự tham gia của Son Ye-jin được phát lại. Cô thậm chí còn nhận được nhiều lời mời hợp tác từ nước ngoài.
Thông tin Crash Landing on You được chuyển thể thành nhạc kịch nhanh chóng trở thành đề tài nhận được sự quan tâm của mọi người. Trong khi công chúng đang bàn tán về những gương mặt sẽ đóng vai chính trong bản nhạc kịch thì nhiều nghệ sĩ cũng bắt đầu nhắm đến vị trí trong tác phẩm.
Theo Kim Jin-seok – Giám đốc điều hành của Pop Music – khi hay tin về dự án chuyển thể của bộ phim truyền hình đình đám kể trên, rất nhiều diễn viên, công ty sản xuất quốc tế đã liên hệ với họ để hợp tác trong tác phẩm mới nhờ độ nổi tiếng quá khủng của bản gốc.
Crash Landing on You không phải phim truyền hình duy nhất của tvN được chuyển thể thành nhạc kịch và ra mắt trong năm 2022. Hotel del Luna (Khách Sạn Ma Quái) – một bộ phim ăn khách khác của Hàn Quốc – cũng được xác nhận sẽ có mặt trên sân khấu nhạc kịch vào 2022. Bản nhạc kịch hứa hẹn đem đến sự hài hước, tươi mới cho khán giả nhờ những sáng tạo được biến tấu hấp dẫn dựa trên cốt truyện gốc.
Một dự án khác cũng hứa hẹn hấp dẫn không kém, đó là phiên bản chuyển thể series ăn khách của Netflix về cuộc đời thần đồng cờ vua Beth Hammon, The Queen’s Gambit. Công ty giải trí Level Forward đã mua thành công bản quyền quyển tiểu thuyết The Queen’s Gambit của nhà văn Walter Tevis để chuyển thể sang dạng nhạc kịch.
Thảo luận về bài viết