Sau màn hợp tác trong The Wolf of Wall Street, Leonardo DiCaprio và đạo diễn Martin Scorsese sẽ gặp lại nhau trong Killers of the Flower Moon – dự án phim truyền hình đầu tiên và cũng là một trong những dự án có kinh phí lớn nhất của vị đạo diễn này.
Tuổi tác quả chỉ là một con số với Martin Scorsese. Ở tuổi 78, nhà làm phim kỳ cựu “rất phấn khởi khi Killes of the Flower Moon cuối cùng cũng bắt đầu được thực hiện tai Oklahoma”. Bộ phim lấy cảm hứng từ chuỗi tội ác tàn bạo liên quan đến những vụ thảm sát hàng loạt tộc da đỏ bản địa Osage vào những năm 1920s. Với Scorsese, việc có thể kể lại câu chuyện này trên chính mảnh đất nơi các sự kiện diễn ra có ý nghĩa vô cùng to lớn và quan trọng. Nó cho phép đoàn làm phim khắc họa trung thực những yếu tố thời gian và con người.
Hình ảnh đầu tiên
Trong bức ảnh đầu tiên của công bố hồi 10/5, nhân vật Ernest Burkhart (Leonardo DiCaprio) – cháu trai một chủ trang trại địa phương quyền lực – đang ngồi trên bàn ăn tối cùng vợ mình, Mollie Burkhart (Lily Gladstone) – một người phụ nữ thổ dân.
Trước khi phim khởi quay, DiCaprio đã trực tiếp đến gặp các thành viên và những người đứng đầu tộc Osage để chắc chắn rằng bộ phim và nhân vật do anh thể hiện sẽ thể hiện quãng thời gian được mô tả một cách công bằng và trung thực nhất. Thông tin này được xác nhận trong một thông cáo báo chí của tờ Osage News vào tháng 2/2021.
Phản ứng của tộc Osage
Để phục vụ cho quá trình quay, đoàn phim Killers of the Flower Moon đã phải ‘hóa trang’ cho một số con đường ở Pawhuska (Oklahoma) thành những khu phố vùng Fairfax những năm 1920. Một số thành viên của tộc Osage đã chia sẻ cảm nghĩ và phản ứng của họ về việc này.
“Tôi nghĩ về nó theo cả hai cách. Đó là khoảng thời gian cực kỳ tồi tệ với người Osage… bộ phim này sẽ làm sống lại rất nhiều ký ức đau buồn cũ kỹ. Nhưng đồng thời, nó sẽ đưa ra những điều chúng ta cần phải nhìn nhận, những điều cần được nói ra, những điều không phải ai cũng biết đến. Và tôi nghĩ việc này sẽ có ích.” – Harrison Shackelford, một thành viên của tộc Osage.
“Đây chắc chắn là một vấn đề nhạy cảm. Nó cũng là một sự cân bằng vô cùng tinh tế, theo kiểu nó sẽ làm một số người cảm thấy tổn thương, còn số khác sẽ cổ vũ và khuyến khích. Nếu có điều gì cần biết Martin Scorsese, thì đó chính là khán giả sẽ nhận được tất cả mọi thứ từ bộ phim này. Có kịch tích, có bạo lực, đau khổ, và hạnh phúc – tất cả những thứ cảm xúc lớn lao.” – Brandy Lemon, một thành viên lâu năm của tộc Osage kiêm liên lạc viên cho bộ phim.
Cảm hứng gốc
Bộ phim của đạo diễn Martin Scorsese được thực hiện dựa trên quyển sách phi hư cấu Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI của nhà báo người Mỹ David Grann, xuất bản vào 18/4/2017.
Nội dung sách kể về một loạt những vụ thảm án mà đối tượng chính là những người giàu thuộc tộc Osage sống tại Osage County (Oklahoma) những năm 1920s, sau khi tộc người da đỏ này được tòa án cấp quyền thu lợi từ nguồn dầu mỏ tìm thấy trên đất của họ – thứ cũng nằm trong tầm ngắm của những chủ trang trại tham lam.
Các vụ giết người thu hút sự chú ý của FBI – khi này vừa được thành lập. Killers of the Flower Moon sẽ thể hiện cả góc nhìn từ phía FBI khi tra án cũng như trên phương diện những người dân thuộc tộc da đỏ Osage trong cuộc chiến bảo vệ đất đai của mình.
Bộ phim Viễn Tây đầu tiên của Scorsese
Martin Scorsese xác nhận điều này trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 2/2020, “Tôi nghĩ nó sẽ là một bộ phim Viễn Tây. Chuyện xảy ra vào 1921-1922 ở Oklahoma – chắc chắn sẽ có vài anh cao bồi, rồi ngựa, nhưng lúc đó đã có cả ô tô các kiểu.”
Nhưng Scorsese cũng khẳng định Killers of the Flower Moon sẽ tập trung nói về bộ tộc da đỏ bản địa Osage. “Họ được trao cho những phần lãnh thổ hết sức nghèo nàn. Nhưng họ hài lòng với nó, vì họ nghĩ ‘người da trắng sẽ chẳng bao giờ có hứng thú với nó đâu’.”
“Sau đó chúng ta phát hiện ra dầu mỏ. Rồi chỉ trong khoảng 10 năm, tộc Osage đã trở thành những người giàu nhất thế giới, tính theo đầu người. Tiếp theo, cũng như những gì đã xảy ra ở vùng Yukon và ở Colorado, tất cả đều tan tành. Những người thuộc thế giới ngầm kiểm soát mọi thứ. Giết một con chó còn có khả năng ngồi tù cao hơn là giết một người da đỏ.”
Cuộc hội ngộ của hai ‘chàng thơ’
Robert De Niro và Leonardo DiCaprio – hai ‘chàng thơ’ nổi tiếng nhất của Martin Scorsese sẽ xuất hiện cùng nhau trong bộ phim truyền hình kinh phí khủng này. De Niro từng xuất hiện trong các phim như Taxi Driver, The King of Comedy, The Irishman,… DiCaprio được khán giả biết đến trong Shutter Island, The Departed, The Wolf of Wall Street,…
Cả hai từng hợp tác trong bộ phim chính kịch This Boy’s Life (1993) của đọa diễn Michael Caton-Jones, sau đó là màn thể hiện phiên bản hư cấu của chính mình trong một tác phẩm khác của Martin Scorsese – phim ngắn The Audition (2015). Trong bộ phim lần này, Robert De Niro vào vai William Hale – chủ trang trại đầy quyền lực, nghi phạm chính trong các vụ án liên quan đến tộc Osage. Nhân vật Ernest Burkhart – cháu trai của Hale, người có những giá trị đạo đức trái ngược với chú mình, đồng thời có một cô vợ người da đỏ – sẽ do Leonardo DiCaprio thể hiện.
Dàn diễn viên phụ
Mollie Burkhart – cô vợ người da đỏ của Earnest – do diễn viên Lily Gladstone đảm nhận. Cô là một nữ diễn viên Hoa Kỳ gốc da đỏ, thuộc tộc Blackfeet và Nez Percé, từng nhận đề cử Oscar cho Nữ phụ xuất sắc nhất cho vai diễn trong Certain Women.
Bên cạnh đó, Killers of the Flower Moon còn có sự tham gia của Jesse Plemons trong vai đặc vụ FBI Tom White. Anh cũng từng xuất hiện trong The Irishman – dự án quy tụ toàn những cái tên ‘đáng gờm’ như Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci,…
Một số cái tên khác bao gồm: Scott Shepherd, Pat Healy, Tantoo Cardinal, Cara Jade Myers, JaNae Collins, Jillian Dion, William Belleau, Louis Cancelmi, Tatanka Means, Michael Abbott Jr., Gary Basaraba, hai nhạc sĩ từng đoạt Grammy Jason Isbell và Sturghill Simpson. Ngoài ra, đạo diễn Martin Scorsese còn rất kiên quyết với ý định tuyển các diễn viên gốc da đỏ bản địa để vào vai các thành viên tộc Osage trên phim.
Những cộng sự tài năng
Killers of the Flower Moon không chỉ có kinh phí lớn mà còn là dự án quy tụ những cộng sự tài năng, từng tạo nên thành công cho các dự án trước đó của Martin Scorsese.
Biên kịch Eric Roth là người chịu trách nhiệm chính trong việc phát triển câu chuyện của bộ phim. Eric Roth đã giành giải Oscar cho Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất với Forrest Gump và sau đó nhận thêm bốn đề cử ở hạng mục này nhờ The Insider, Munich, The Curious Case of Benjamin Button và A Star Is Born. Gần đây trong khi tham gia Killers of the Flower Moon, anh đồng thời cũng góp mặt trong dự án chuyển thể Dune của Denis Villeneuve.
Killers of the Flower Moon còn đánh dấu lần hợp tác thứ tư giữa Martin Scorsese và nhà quay phim Rodrigo Prieto. Cả hai từng hợp tác trong The Wolf Of Wall Street và hai bộ phim được đề cử Giải Oscar cho Quay phim xuất sắc nhất trong Silence và The Irishman. Tất nhiên bộ phim cũng có sự tham gia của Robbie Robertson trong vai trò soạn nhạc, giống như anh đã từng cùng Martin Scorsese kết hợp trong các dự án trước đó.
Apple TV chịu trách nhiệm sản xuất và là nhà tài trợ của bộ phim Killers of the Flower Moon, trong khi Paramount vẫn gắn bó với tư cách là nhà phân phối phim trên toàn thế giới. Phim dự kiến ra mắt vào dịp lễ tháng 12 năm 2021 tùy thuộc vào tốc độ của biên tập viên lâu năm Thelma Schoonmaker. Nhiều khả năng Killers of the Flower Moon sẽ được phát hành vào năm 2022.
Xem thêm:
Pretend It’s a City – Phim tài liệu của Martin Scorsese về New York “bất ngờ” lên sóng Netflix
17 bộ phim truyền hình Việt Nam đi cùng thời niên thiếu của thế hệ 9X
Các series Marvel liên quan đến Giai đoạn 4 của MCU
Thảo luận về bài viết