West Side Story – Câu chuyện Romeo và Juliet thời hiện đại

Sau nhiều lần trì hoãn, dự án phim nhạc kịch lớn nhất 2021 West Side Story sẽ ra mắt vào cuối năm nay.

West Side Story là ‘một trong những cám dỗ đầy ám ảnh’ của đạo diễn Steven Spielberg từ khi ông hãy còn là một cậu bé tại quê nhà Phoenix. Tuổi thơ của Steven được bao bọc bởi nhạc cổ điển – mẹ ông là nghệ sĩ piano cổ điển. West Side Story là những giai điệu nhạc pop đầu tiên ‘được phép’ xuất hiện trong nhà. ‘Lúc ấy tôi chỉ được nghe phần nhạc thôi. Tôi đã cố gắng hình dung ra những động tác vũ đạo đi kèm với những bài hát đó.’ – Steven Spielberg chia sẻ trong một bài phỏng vấn trên Vanity Fair.

Sau khi được công chiếu vào năm 1957, vở nhạc kịch West Side Story đã tạo ra một cơn sốt toàn cầu. Với nội dung dựa trên tiểu thuyết cùng tên của tác giả Arthur Laurents, lời bài hát do nhà soạn nhạc Stephen Sondheim (Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, Into the Woods, …) đảm trách, phần âm nhạc do Leonard Bernstein (nguyên Giám đốc Âm nhạc dàn nhạc giao hưởng New York Philharmonic) chịu trách nhiệm, câu chuyện ‘Romeo và Juliet thời hiện đại’ đã làm say lòng biết bao thế hệ người hâm mộ.

Năm 1961, West Side Story được đạo diễn Robert Wise và biên đạo múa Jerome Robbins chuyển thể thành phim điện ảnh. Tác phẩm này được khán giả đón nhận nồng nhiệt, tạo nên những thành công không kém phiên bản nhạc kịch trước đó. West Side Story 1961 phá kỷ lục phòng vé cho phim nhạc kịch, trở thành bộ phim có doanh thu nội địa cao thứ hai, giành 10 tượng vàng Oscar trên 11 đề cử tại Lễ trao giải Viện Hàn lâm lần thứ 34, trong đó có giải thưởng dành cho Phim xuất sắc nhất.

Lấy cảm hứng từ tác phẩm kinh điển của Shakespeare, Romeo and Juliet, West Side Story xoay quanh mối tình ngang trái giữa 2 con người đến từ 2 băng đảng đối nghịch tại New York những năm 1950. Từng là một thành viên của Jets – với thế hệ trước là những người đầu tiên đặt chân đến Mỹ – anh chàng giang hồ hoàn lương Tony trót đem lòng yêu Maria – em gái của người đứng đầu băng nhóm Sharks gồm những người nhập cư từ Puerto Rico.

Cũng như chàng Romeo và nàng Juliet, câu chuyện tình yêu của Tony và Maria chỉ là bề nổi của sự thù ghét giữa 2 băng nhóm cũng như phản ánh sự thật đắng cay về giấc mơ Mỹ của người nhập cư, vấn đề phân biệt chủng tộc gay gắt và sự thờ ơ của xã hội, gia đình đã tác động thế nào đến thế hệ trẻ.

Xuyên suốt West Side Story là câu hỏi: ai có quyền quyết định gọi một nơi là nhà và tại sao mọi người luôn tìm kiếm lý do để quay lưng với nhau. Đạo diễn Steven Spielberg chia sẻ: ‘Tôi thực sự muốn kể câu chuyện về người Puerto Rico, người Nuyorican di cư đến đất nước này và cuộc đấu tranh để kiếm sống, sinh con và chiến đấu chống lại những trở ngại của chủ nghĩa bài ngoại và định kiến ​​chủng tộc.’ 

Đội ngũ âm nhạc bao gồm nhạc trưởng Gustavo Dudamel và nhà soạn nhạc kiêm nhạc trưởng từng được đề cử Giải Oscar David Newman. Steven Spielberg cũng đã hợp tác một lần nữa với người bạn cộng tác thường xuyên, nhà biên kịch từng được đề cử giải Oscar Tony Kushner, người mà trước đây ông đã từng làm việc trong Munich và Lincoln. Justin Peck, biên đạo múa thường trú cho Đoàn Ballet Thành phố New York sẽ xây dựng các cảnh khiêu vũ trong phim.

Rachel Zegler và Ansel Elgort là hai gương mặt được ‘chọn mặt gửi vàng’ cho hai vai chính Maria và Tony. Dàn diễn viên West Side Story còn có Ariana DeBose, David Alvarez, Mike Faist, Corey Stoll và Brian d’Arcy James. Người chiến thắng giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Rita Moreno trong bộ phim trước đó, cũng sẽ trở lại trong vai Valentina, một nhân vật mới. 

West Side Story – dự án phim âm nhạc lớn nhất năm 2021 do đạo diễn Steven Spielberg chỉ đạo – sẽ ra mắt khán giả vào 10/12/2021.

(Ảnh: Vanity Fair)