Kể từ khi những thông tin đầu tiên về dự án live-action One Piece được công bố hồi đầu năm 2020, fans của bộ manga nổi tiếng đã ‘đứng ngồi không yên’.
Kể từ khi ra mắt vào 1997, One Piece đã được xem là một trong những bộ anime nổi tiếng và bán chạy nhất lịch sử, với 440 triệu bản đã được xuất bản trên toàn thế giới, 990 tập anime, 14 bộ phim truyện, hàng loạt phần phim đặc biệt, artbook, databook, và trò chơi điện tử. Chuyến phiêu lưu của Luffy cùng băng hải tặc Mũ Rơm trên đường tìm kiếm kho báu One Piece và trở thành Tân Vua Hải Tặc được đông đảo người hâm mộ toàn cầu đón nhận nồng nhiệt.
Được khai thác trên hầu hết các nền tảng giải trí và truyền thông khác nhau, không có gì lạ khi fans mong đợi một phần chuyển thể người đóng của bộ manga này. Trên thực tế, ý tưởng về live-action One Piece đã được hé lộ trong sự kiện Jump Festa năm 2017, thế nhưng đến nay vẫn chưa có một phiên bản live-action tầm cỡ được ra đời.
Đầu năm nay, Netflix bất ngờ ra thông báo về việc tiến hành sản xuất 10 tập live-action One Piece, khai thác cuộc phiêu lưu của Luffy và băng hải tặc Mũ Rơm. Được biết, dự án live-action này sẽ được điều hành bởi chính tác giả bộ manga, Eiichiro Oda. Steven Maeda (Lost, The X-Files) và Matt Owens (Agents of SHIELD, Luke Cage) đảm nhận phần biên kịch của tập đầu tiên, đồng thời chịu trách nhiệm sản xuất chương trình. Tin tức về dự án chuyển thể này được Weekly Shonen Jump thông báo trên Twitter của mình.
Tiếp đó, vào ngày 3/9, trong sự kiện bộ truyện One Piece chính thức đạt cột mốc 100 tập phát hành, Oda sensei đã xác nhận series manga sẽ sớm kết thúc trong tương lai, nhưng câu chuyện của One Piece vẫn sẽ tiếp tục. Bên cạnh bức ‘tâm thư’ của tác giả, sự kiện này còn tiết lộ với người hâm mộ logo của dự án live-action One Piece, đi kèm là hình ảnh tập kịch bản như thay lời khẳng định rằng dự án này vẫn đang tiến triển ổn định và sẽ sớm ra mắt trong thời gian tới.
Theo đó, tập đầu live-action One Piece sẽ mang tên Romance Dawn. Với người hâm mộ Đảo Hải Tặc, đây là cái tên vô cùng ý nghĩa. Năm 1996, tác giả Eiichiro Oda cho ra mắt một one-shot ngắn có tên Romance Dawn trên tạp chí Shonen Jump Summer Special. Nói cách khác, Romance Dawn chính là chapter 0, là viên gạch đầu tiên của tượng đài One Piece ngày hôm nay.
Tuy hào hứng, nhưng không ít người lại bày tỏ sự lo ngại khi sợ rằng live-action One Piece sẽ đi vào vết xe đổ của Dragon Ball Evolution – phiên bản live-action thảm họa của series manga 7 Viên Ngọc Rồng. Sự e ngại này hoàn toàn không vô lý khi cả 2 đều là những bộ manga shounen nổi tiếng và rất khó để thực hiện phiên bản người đóng.
Cái khó đầu tiên nằm ở nhân vật. Với một bộ truyện có số lượng nhân vật lớn như One Piece, chưa kể mỗi người đều có tạo hình và cá tính riêng biệt ‘nhìn cái biết liền’, thì việc lựa chọn, tạo hình cho diễn viên người đóng sẽ là một khâu khá đau đầu, chỉ riêng những nhân vật băng Mũ Rơm thôi đã đủ phức tạp rồi.
Câu chuyện trong live-action One Piece sẽ khai thác thời điểm nào, bối cảnh nào trong manga? Sẽ có bao nhiêu người xuất hiện? Sẽ có thêm hay sẽ bớt đi nhân vật? Thêm như thế nào, bớt đi ai? Với hệ thống nhân vật do Oda sensei dày công xây dựng, nếu không cẩn thận, live-action One Piece có thể thất bại ngay từ khâu chọn diễn viên.
Khó khăn thứ hai, cũng là trở ngại cho hầu hết các phiên bản chuyển thể người đóng của các bộ manga shounen, đó chính là các cảnh hành động. Nếu những màn chiến đấu đáng thất vọng của Dragon Ball Evolution khiến người hâm mộ ‘chết lên chết xuống’, thì live-action One Piece sẽ giải bài toán này như thế nào?
Hiện tại, live-action One Piece vẫn chưa công bố thêm các thông tin về đạo diễn, diễn viên, hay ngày phát hành chính thức. Đây là một dự án chuyển thể một trong những cái tên được hâm mộ nồng nhiệt toàn thế giới, do một trong những đơn vị sản xuất cũng đình đám toàn thế giới đảm nhận.
Có ý kiến cho rằng Netflix nên tính đến việc sản xuất một One Piece bản movie để quảng bá cho manga, thay vì đi theo hướng bám sát truyện gốc và chuyển thể các arc thành phim người đóng. Nhưng trước mắt, chúng ta hãy cứ hy vọng dự án live-action One Piece sắp tới sẽ không phụ lòng trông đợi và sự ủng hộ của hàng triệu fans hâm mộ đã dành cho Luffy cùng băng Mũ Rơm.
Xem thêm:
Hit or Miss: JTBC và tham vọng Hollywood hóa với phiên bản tiếng Anh của Itaewon Class
Hit or Miss: Phần tiếp theo của tượng đài kinh dị The Exorcist
Hit or Miss: Train to Busan phiên bản Hollywood
Thảo luận về bài viết